TELEFON: 021/820-555, 062/111-0-999, MAIL: info@pansport.eu

PRIRODNI DODACI ISHRANI ZA SPORTISTE I REKREATIVCE I SPORTSKA OPREMA

Statistike foruma
Statistike foruma 398362 Teme od strane 25050 Članovi Poslednji član: jefta86

User Info
Dobrodošli, Gost. Molim vas prijavite se ili se registrujte. Da niste izgubili svoj aktivacioni mejl?
Novembar 21, 2024, 02:10:45 posle podne
Napredna pretraga
Vesti
DOBRODOŠLI na PANSPORT FORUM!

WWW.PANSPORT.EU
Pomoć Pretraga Prijavljivanje Registracija PRODAVNICA
*
 |   |   | 
« prethodna tema sledeća tema »
Stranice: [1] Idi dole Pošalji ovu temu Štampaj
Autor Tema: Predložite tekst čiji prevod želite videti  (Pročitano 3222 puta)
Robert
Top poster
*******
Van mreže Van mreže

Poruke: 20555


Pansport
« Odgovor #5 poslato: Mart 31, 2015, 10:02:15 posle podne »
Mislim da nemamo nešto tako na jednom mestu... Eto fine ideje. Hvala. :)
Sačuvana
belgrade style
Napredni član
******
Van mreže Van mreže

Poruke: 1203
« Odgovor #4 poslato: Mart 31, 2015, 08:09:40 posle podne »
Jel postoji neki clanak sa znacenjima termina iz "teretane"? Mislim na wraps, raw i sve ostalo sto se spominje u svakodnevnom recniku. Nesto sam gledao po forumu ali nisam nasao slicnu temu.
Sačuvana
Robert
Top poster
*******
Van mreže Van mreže

Poruke: 20555


Pansport
« Odgovor #3 poslato: Mart 11, 2013, 05:33:36 posle podne »
Hvala ti, dobri su tekstovi. :)

Slobodno ostavite još predloga sa linkovima.
Sačuvana
NIKOLIC>
Aktivan član
*****
Van mreže Van mreže

Poruke: 955
« Odgovor #2 poslato: Mart 07, 2013, 09:56:08 posle podne »
Evo imam ja predlog, ako bi mogli ovai tekstovi da se prevedu i zalepe u odgovarajucim podforumima i kad se jave pocetnici samo ih preusmeriti ili nesto na taj fazon:

O pojasevima:
http://forum.bodybuilding.com/showthread.php?t=108908741
Cesto postavljena pitanja:
http://forum.bodybuilding.com/showthread.php?t=118885421
Izracunavanje kalorijskim i mikronutrijentskih potreba:
http://forum.bodybuilding.com/showthread.php?t=121703981
Vodic za pocetnike: 6 osnovnih vezbi:
http://forum.bodybuilding.com/showthread.php?t=118920551
Sačuvana
"In the land of the blind, the one-eyed man is king"
Robert
Top poster
*******
Van mreže Van mreže

Poruke: 20555


Pansport
« Odgovor #1 poslato: Mart 07, 2013, 03:05:55 posle podne »
Voleo bih da vidim vaše predloge tekstova koji bi bili odlični za prevod. Bilo da vam se tekst dopao i želite da ga i drugi vide, ali na srpskom, ili da ne znate dobro engleski pa biste odreĂ°eni tekst želeli videti na maternjem jeziku, ostavite u ovoj temi link ka njemu.

Tematika: ishrana, trening i suplementi.

U suštini, poželjno je da tekst nije baš preobiman, pošto takvi tekstovi umeju biti naporni za čitanje prosečnom rekreativcu. No, ako smatrate da vredi svaki minut potrošenog vremena, ostavite linkove i ka takvim tekstovima. Svakako ću sve pregledati i razmotriti, pa onda možete očekivati 3-4 prevoda svakog meseca. :)

Da zajedničkim snagama učinimo još kvalitetnijim ovaj potforum. :)
Sačuvana
Stranice: [1] Idi gore Pošalji ovu temu Štampaj 
« prethodna tema sledeća tema »
 

Statistike foruma ///

Teme: 12166

Poruke: 398362

Pogledajte najsvežije poruke na forumu. "" je najsvežije ažurirana tema ()

Članovi: 25050

Poslednji član: jefta86

Skorašnje poruke

Prisutni korisnici ///

gostiju,

korisnika

Korisnici aktivni u proteklih minuta:

PRIJAVLJIVANJE ///

Zaboravili ste lozinku?



Prijavi me za sledećih minuta:

Prijavi me za stalno:

SMF 2.0.19 | SMF © 2017, Simple Machines | Supported by | | Buttons by Andrea
Stranica je napravljena za 0.073 sekundi sa 18 upita.